Unter dem Zeichen des Schwans befinden wir uns im Hochsommer. Das Sommerdreieck aus Deneb im Schwan, Vega in der Leier und Atair im Adler steht jetzt kurz vor Mitternacht hoch im Zenit. Je dunkler es wird umso mehr kann man von der Milchstraße erkennen, die durch das Sternbild Schwan von Ost nach West verläuft und bis sie tief am südwestlichen Horizont durch das Sternbild des Schützen im Meer versinkt. In le Grau d’Agde steht es genau zwischen den Leuchttürmen über der Mündung des Herault. Westlich vom Schützen kann man in Südeuropa den Steinbock ausmachen und manchmal auch noch den Wassermann.